约
約
- 部首
- 纟
- จำนวนขีด
- 6
- ขีดนอก部首
- 3
ภาษาจีนกลาง
yuē
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 纟
- ขีดนอก部首
- 3 ขีด
- จำนวนขีด
- 6 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- yuē
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
iêh4
白
เทียบภาษาจีนกลาง yuē
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
iêh4白
เฉาหยาง
ioh4白
เฉิงไห่
iêh4白
เจียหยาง
ioh4白
เหรา ผิง
ioh4白
ซัวเถา
ioh4白
①共同商定遵守的条款：条约|公约 ②预先设定：约会 ③邀请：约他来
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
iêh4
白
เทียบภาษาจีนกลาง yuē
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
iêh4白
เฉาหยาง
ioh4白
เฉิงไห่
iêh4白
เจียหยาง
ioh4白
เหรา ผิง
ioh4白
ซัวเถา
ioh4白
①<潮>猜：你约只猪有几斤？
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
iag4
เทียบภาษาจีนกลาง yuē
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
iag4
เฉาหยาง
iag4
เฉิงไห่
iag4
เจียหยาง
iag4
เหรา ผิง
iag4
ซัวเถา
iag4
①约束，限制：约束 ②大概：大约 ③节省：节约
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
影母 三等 開口 宵韵 去声 於笑切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
又於略切。
2
影母 三等 開口 陽韵 入声 於略切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
約束，又儉也，少也，又姓。韓子有古賢者約續於略切，又於笑切二。