部首
จำนวนขีด
17
ขีดนอก部首
11
ภาษาจีนกลาง
fán
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
11 ขีด
จำนวนขีด
17 ขีด
ภาษาจีนกลาง
pó / fán

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

po5
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 po5 เฉาหยาง po5 เฉิงไห่ po5 เจียหยาง po5 เหรา ผิง po5 ซัวเถา po5
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
huêng5
เทียบภาษาจีนกลาง fán
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 huand5 เฉาหยาง huang5 เฉิงไห่ huang5 เจียหยาง huang5 เหรา ผิง huang5 ซัวเถา huang5
①兴盛:繁荣
②复杂:删繁就简
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
並母 三等 口 元韵 平声 附袁切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

穊也,多也。

2
並母 一等 口 寒韵 平声 薄官切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

繁,纓,馬飾,見左傳。

3
並母 一等 口 歌韵 平声 薄波切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

姓也。左傳:殷人七族,有繁氏。漢有御史大夫繁延壽。又音煩。