部首
จำนวนขีด
12
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
bīng bēng
แต้จิ๋ว
ยังไม่มีข้อมูลการออกเสียงแต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
12 ขีด
ภาษาจีนกลาง
bīng / bēng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ยังไม่มีข้อมูล
เทียบภาษาจีนกลาง bīng / bēng
絣 <名>
古代氐族人用杂线织成的布 [fabric]
絣,氐人殊缕布也。――《说文》。
穿甲的绳子 [rope]
妻自织甲絣。――《战国策》
絣 <动>
编织 [weave]
日长晴昼,厌厌地,懒向窗前絣绣。――宋·佚名《壶中天》
缠缚;捆绑 [bind]。如:絣扒(捆绑拷打)                                                                                                                                                                                                                                                                              

絣bēng 1.用杂色线所织的布。《说文.纟部》:"絣,氐人殊缕布也。"段玉裁注:"殊缕布者,盖殊其缕色而相间织之。絣之言骈也。"一说为无文绮的线织布,或似今之?连布。见王筠《说文句读.纟部》。  2.编穿铠甲的绳子。  3.继续。  4.通"绷"。引绳使直。亦指把用以书画刺绣的绢帛拉紧。  5.通"绷"。刺绣时用以绷紧布帛的工具,俗称绷子。  6.通"绷"。束缚;捆绑。 
────────────────—

絣bīng 1.错杂;排列。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

to baste for sewing; to connect

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
幫母 二等 口 耕韵 平声 北萌切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

振繩墨也。