部首
จำนวนขีด
9
ขีดนอก部首
4
ภาษาจีนกลาง
biǎn
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
4 ขีด
จำนวนขีด
9 ขีด
ภาษาจีนกลาง
biǎn

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

biêng6 ping2
เทียบภาษาจีนกลาง biǎn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 biênd6 เฉิงไห่ biang6 เจียหยาง biang6 เหรา ผิง biang6 ซัวเถา biang6
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pind2 เฉาหยาง ping2 เฉิงไห่ ping2 เจียหยาง pêng2 เหรา ผิง ping2 ซัวเถา ping2
窆 <动>
将棺木葬入墓穴 [bury]
窆,葬下棺也。――《说文》
乃窆。――《仪礼·乡师》
又
共丧之窆器。
敛不凭其棺,窆不临其穴。――韩愈《祭十二郎文》
又如:窆器(下棺入葬的器具);窆葬(埋葬)
泛指埋葬 [bury]。如:窆封(泛指埋葬。下棺入圹,用土掩埋)
窆 <名>
墓穴 [coffin pit;tomb]。如:窆圹(墓穴)                                                                                                                                                                                                                         

窆biǎn 1.将棺木葬入圹穴。  2.泛指埋葬。  3.墓穴。  4.窆石。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

to put a coffin in a grave

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
幫母 三等 口 鹽韵 去声 方驗切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

下棺,方驗切,又方亙切,二。