礼 - Mogher

礼

禮

部首: 礻
จำนวนขีด: 5
ขีดนอก部首: 1

ภาษาจีนกลาง

lǐ

แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首: 礻
ขีดนอก部首: 1 ขีด
จำนวนขีด: 5 ขีด
ภาษาจีนกลาง: lǐ

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

li2 文 loi2 白

เทียบภาษาจีนกลาง lǐ

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 li2文 เฉาหยาง li2文 เฉิงไห่ li2文 เจียหยาง li2文 เหรา ผิง li2文 ซัวเถา li2文

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 loi2白 เฉาหยาง loi2白 เฉิงไห่ loi2白 เจียหยาง loi2白 เหรา ผิง loi2白 ซัวเถา loi2白

礼 <动>
(会意。从示,从豊。“豊”是行礼之器,在字中也兼表字音。本义:举行仪礼,祭神求福)
同本义 [offer sacrificer to gods]
禮,履也。所以事神致福也。――《说文》
脩五礼。――《虞书》。马注:“吉、凶、军、兵、嘉也。”
脩六礼以节民性。六礼:冠、昏、丧、祭、乡、相见。――《礼记·王制》
夫礼,天之经也,地之义也,民之行也。――《左传·昭公二十五年》
冠、婚、朝、聘、丧、祭、宾主、乡饮酒、军旅此之谓九礼。――《大戴礼记·本命》
邀见讲钧礼。――清·周容《芋老人传》
设九宾礼于廷。――《史记·廉颇蔺相如列传》
又
礼（禮）lǐ

⒈尊敬或客气的态度、动作：～貌。敬～。

⒉适应社会的道德观念和习俗形成的仪式、仪节：典～。婚～。

⒊〈表〉庆贺或敬意的事物：～物。～品。国庆献～。

潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

social custom; manners; courtesy

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

來母四等開口齊韵上声盧啓切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

古文。

來母四等開口齊韵上声盧啓切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

說文曰：履也，所以事神致福也。釋名曰：禮，體也，得其事體也。又，姓。左傳有衛大夫禮孔，盧啓切十六。