部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
3
ภาษาจีนกลาง
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
3 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

u1
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 u1 เฉาหยาง u1 เฉิงไห่ u1 เจียหยาง u1 เหรา ผิง u1 ซัวเถา u1
盂〈名〉
(形声。从皿,于声。皿表示器皿。本义:盛饮食或其他液体的圆口器皿)
同本义 [a broad-mouthed receptacle for holding liquid]
盂,饮器也。――《说文》
置守宫盂下。――《汉书·东方朔传》
操一豚蹄,酒一盂。――《史记·滑稽列传》
又如:盂方水方(水因器成形。喻上行下效);钵盂(古代和尚用的饭碗);痰盂(盛痰用的器皿)
盛饭的器皿 [bowl]
上尝使诸数家射覆,置守宫盂下,射之,皆不能中。――《汉书》                                                                                                                       
盂yú一种敞口的盛液体的器皿:痰~。钵~。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

basin; cup

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
云母 三等 合口 遇韵 平声 羽俱切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

盤盂。說文曰:飯器也,又姓,左傳晉有盂丙。