狗
- 部首
- 犭
- จำนวนขีด
- 8
- ขีดนอก部首
- 5
ภาษาจีนกลาง
gǒu
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 犭
- ขีดนอก部首
- 5 ขีด
- จำนวนขีด
- 8 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- gǒu
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
gao2
文
เทียบภาษาจีนกลาง gǒu
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
gao2文
เฉาหยาง
gao2文
เฉิงไห่
gao2文
เจียหยาง
gao2文
เหรา ผิง
gao2文
ซัวเถา
gao2文
①gǒu ②哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:~彘(狗和猪) | ~刨(páo,一种游泳动作)。 ③指事之失度或人之失意:~尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。明•顾起元《客座赘语•诠俗》:“嘲事之失度、人之失意也曰~。” ④比喻坏人:走~(本指猎狗,今比喻受人豢养而帮助作恶的人,谄媚的人或阿谀奉承的人) | ~盗(小偷) | ~腿子(比喻帮助作恶的人) | ~仗人势(比喻坏人依靠某种势力欺侮人)。 ⑤奉承,巴结。老舍《柳家大院》:“穷人要是狗着有钱的,往高处爬,比什么也坏。” ⑥詈词。表示极端鄙视。洪深《五奎桥》:“又不知是哪一个~东西想出来的~主意。” 陈辉《诗一首》:“丈夫一死耳,羞杀~汉奸。” 茅盾《子夜》十三:“他妈的~老板!嫖婊子有钱……开销工钱就没有!” ⑦十二生肖之一,位居第十一。与地支“戌”相配。 ⑧星名。属斗宿,共两星。《晋书•天文志上》:“~二星,在南斗魁前,主吠守。” ⑨一种家畜,善于看守门户
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
dog, canis familiaris
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
見母 一等 口 侯韵 上声 古厚切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
狗犬。