部首
จำนวนขีด
11
ขีดนอก部首
8
ภาษาจีนกลาง
tiān
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
8 ขีด
จำนวนขีด
11 ขีด
ภาษาจีนกลาง
tiān

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

tin1
เทียบภาษาจีนกลาง tiān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tin1 เฉาหยาง tin1 เฉิงไห่ tin1 เจียหยาง tin1 เหรา ผิง tin1 ซัวเถา tin1
①增加:添设医院
②<潮>撮鱼唔到秤,着添多二尾
③<潮>装,盛:添饭(装饭)
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
tin1
เทียบภาษาจีนกลาง tiān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tin1 เฉาหยาง tin1 เฉิงไห่ tin1 เจียหยาง tin1 เหรา ผิง tin1 ซัวเถา tin1
①<潮>撮鱼唔到秤,着添多二尾
②<潮>装,盛:添饭(装饭)
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
tiem1
เทียบภาษาจีนกลาง tiān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tiam1 เฉาหยาง tiam1 เฉิงไห่ tiang1 เจียหยาง tiam1 เหรา ผิง tiam1 ซัวเถา tiam1
增加:添设|增添
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
透母 四等 開口 添韵 平声 他兼切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

益也,他兼切四。