涙
- 部首
- 氵
- จำนวนขีด
- 10
- ขีดนอก部首
- 7
ภาษาจีนกลาง
lèi
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 氵
- ขีดนอก部首
- 7 ขีด
- จำนวนขีด
- 10 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- lèi
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
lui6
文
เทียบภาษาจีนกลาง lèi
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
lui6文
เฉาหยาง
lui6文
เฉิงไห่
lui6文
เจียหยาง
lui6文
เหรา ผิง
lui6文
ซัวเถา
lui6文
泪 <名> (形声。从水,戾声。简化字“泪”是个从“水”从“目”的会意字。本义:眼泪) 同本义 [tear] 望其碑者莫不流涕,杜预因名为坠泪碑。――《晋书·羊祜传》 士皆垂泪涕。――《战国策·燕策》 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。――杜甫《闻官军收河南河北》 却与小姑别,泪落连珠子。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如:涕泪(先秦时期,“涕”指眼泪,后来出现了“泪”,表示眼泪,与“涕”同义并用);泪波(泪水如波);泪泉(指眼泪);泪球(泪珠,泪滴);泪晶(泪珠) 引申指某些形似眼泪的东西 [drop]。如:蜡泪,泪蜡(蜡烛因燃烧熔化而滴落 泪（淚）lèi ⒈眼泪，泪腺分泌出的液体：热～。流～。 ⒉像泪的东西：蜡炬成灰～始干。 ────────────────— 泪lì 1.疾貌。 2.见"凄泪"。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
tears; weep