氍
- 部首
- 毛
- จำนวนขีด
- 22
- ขีดนอก部首
- 18
ภาษาจีนกลาง
qú
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 毛
- ขีดนอก部首
- 18 ขีด
- จำนวนขีด
- 22 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- qú
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
ke5
文
เทียบภาษาจีนกลาง qú
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ke5文
เฉาหยาง
ku5文
เฉิงไห่
ke5文
เจียหยาง
ke5文
เหรา ผิง
ke5文
ซัวเถา
ke5文
氍毹 [woollen blanket] 毛织的布或地毯,旧时演戏多用来铺在地上,故此“氍毹”或“红氍毹”常借指舞台 厅正面屏开孔雀,地匝氍毹,都是锦绣桌帏,妆花椅甸。――《金瓶梅词话》 氍qú[氍毹]毛织的地毯,古戏台多用,故也代表舞台。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
fine woollen cloth; a mat used by the emperor in worshipping god
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
群母 三等 合口 遇韵 平声 其俱切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
,聲類曰:氍毹,毛席也。風俗文云:織毛褥謂之氍毹,亦作𣰠。