部首
จำนวนขีด
9
ขีดนอก部首
5
ภาษาจีนกลาง
zhān
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
5 ขีด
จำนวนขีด
9 ขีด
ภาษาจีนกลาง
zhān

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

zin1
เทียบภาษาจีนกลาง zhān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zin1 เฉาหยาง zin1 เฉิงไห่ zin1 เจียหยาง zin1 เหรา ผิง zin1 ซัวเถา zin1
毡 <名>
(形声。从毛,占声。本义:加工羊毛或其他动物毛而成的块片状材料) 同本义 [felt]
氈,撚毛也。――《说文》
共其毳毛为毡,以待邦事。――《周礼·天官·掌皮》
又如:毡单(毡垫);毡布(指毛织成的布);毡车(以毛毡为篷的车子);毡衫(毡制的衣衫);毡屋(即毡帐);毡席(毡制的铺垫用具);毡帽(毡制的帽子);毡毯(毛毡制成的毯子)
毡包
[yurt]∶毡房;我国北部少数民族居住的篷帐
这个时候,一个牧民匆匆忙忙钻进毡包来
[felt bag]∶毡制的包儿
他背着毡包到野外去接回初生的羊羔                                                           
毡(氊、氈)zhān

⒈用兽毛压制而成的片状物,可作各种垫衬材料或防寒用品等:~帽。~子毯。

⒉像毡的东西:油毛~子。
用兽毛或人造纤维压成的,比呢子厚的东西:帽毡,毡靴
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

felt; rug, carpet

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
章母 三等 開口 仙韵 平声 諸延切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

席也,周禮曰:秋斂皮,冬斂革,供其毳毛爲氈。