死
- 部首
- 歹
- จำนวนขีด
- 6
- ขีดนอก部首
- 2
ภาษาจีนกลาง
sǐ
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 歹
- ขีดนอก部首
- 2 ขีด
- จำนวนขีด
- 6 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- sǐ
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
si2
文
เทียบภาษาจีนกลาง sǐ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
si2文
เฉาหยาง
si2文
เฉิงไห่
si2文
เจียหยาง
si2文
เหรา ผิง
si2文
ซัวเถา
si2文
①sǐ ②生物失去生命，与“活”相对：～亡 | ～得其所。 ③拼命，坚决，不顾性命：不怕～ | 决一～战 | 严防～守。 ④在方言中用于动词后面表示动作行为的程度到了极限：作～ | 劳～。 ⑤不可调和的，誓不两立的：～敌 | ～对头。 ⑥不活动，不灵活：～水 | ～板 | ～气沉沉 | ~心眼。 ⑦不通的：～巷道 | 堵～漏洞 | ～路一条。 ⑧在形容词后，表示程度到了极点：讨厌～ | 真是乐～人。 ⑨不顾生命：死战 ⑩不灵活：死心眼
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
die; dead; death
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
心母 三等 開口 脂韵 上声 息姊切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
說文曰：澌也，人所離也，息姊切，一。