柝
- 部首
- 木
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 5
ภาษาจีนกลาง
tuò
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 木
- ขีดนอก部首
- 5 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- tuò
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
toh4
白
เทียบภาษาจีนกลาง tuò
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
toh4白
เฉาหยาง
toh4白
เฉิงไห่
toh4白
เจียหยาง
toh4白
เหรา ผิง
toh4白
ซัวเถา
toh4白
tuò 巡夜打更用的梆子。《左传•哀公七年》：“鲁击～闻于邾。”《荀子•荣辱》：“抱关击～而不以为寡。” 【柝击】击柝巡夜。 【柝汲】巡夜和汲水。泛指劳作。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
watchman's rattle
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
透母 一等 開口 唐韵 入声 他各切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
擊柝。漢書曰：宮中衛城門擊刀斗，傳五更，衛士周廬擊柝也。亦作𣔳。