机
機
- 部首
- 木
- จำนวนขีด
- 6
- ขีดนอก部首
- 2
ภาษาจีนกลาง
jī
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 木
- ขีดนอก部首
- 2 ขีด
- จำนวนขีด
- 6 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- jī
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
gi1
文
เทียบภาษาจีนกลาง jī
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
gi1文
เฉาหยาง
gi1文
เฉิงไห่
gi1文
เจียหยาง
gi1文
เหรา ผิง
gi1文
ซัวเถา
gi1文
机 <名> 木名。桤木树 [long penduncled alder] 机,机木。从木,几声。――《说文》 单狐之山多机木。――《山海经·北山经》。注:“似榆,可烧,以粪稻田。” 春机杨柳。――左思《蜀都赋》 通“几”。几案,小桌子 [small table] 奔其机。――《易·涣》。注:“承物者也。” 公子牟隐机大息,仰天而笑。――《庄子·秋水》 围巾几(机)筵。――《左传·昭公元年》 又如:机杖(几案与手杖);机案(泛指案桌);机筵(几案和坐席);机榻(几案与床榻) 机 <名> (形声。从木,幾(襪??)声。本义:弓弩上的发射机关。按:“机”与“機”古代是两个字。“机 机(機)jī ⒈〈古〉弓弩上发射箭的机关:操弓关~。〈引〉作战设备或其它机械。又特指织布机。 ⒉关键,要点:生~。危~。治乱之~。〈引〉 ①保密的或有重要关系的环节:~密文件。军~大事。 ②正合适的时候:~会。时~。随~应变。~不可失。 ⒊灵巧:~灵。~智。~敏。 ⒋机器,由若干零件组成可以做功,或具有特殊作用的装置或设备:~床。发电~。电子计算~。 ⒌事情的苗头或预兆:~兆。 ⒍事务:日理万~。 ⒎[机动] ①使用机器开动的:~动船。 ②随时灵活行动的或准备灵活运用的:~动部队。~动处置。~动款。 ⒏[机关] ①控制整个机器的关键,也指某种有自动装置的器械和设备:那里是这部机器的~关。暗设~关。 ②办理事务的机构或单位:缩简行政~关。 ③计谋,计策:~关算尽太聪明,反误了卿卿性命。 ⒐[机构] ①机械的内部构造。 ②泛指机关、团体等工作单位,也指它的内部组织:精简~构。 ⒑[机械] ①各种机器、装置、设备的总称:化工~械。工业~械。农业~械。 ②呆板,不灵活,工作方式方法固定、老一套没有变化:~械的工作。 ⒒[机件]组成机器的各种零件。 ⒓[机体][有机体]具有生命机能的物体,如植物与动物。 ⒔[机能]生物体的细胞组织或器官等的作用和活动能力:肺~能。四肢~能。 ⒕[机缘]机会和缘分。 ────────────────— 机wèi 1.砧板。 ①机器:拖拉机 ②灵活:机智 ③具有生活机能的物体:有机体 ④机会:随机应变
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
desk; machine; moment
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
見母 三等 開口 脂韵 平声 居夷切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
木名,似榆,又音几。
2
見母 三等 開口 脂韵 上声 居履切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
說文曰:「木也。」山海經曰:「族蔨之山,多松栢、机桓。」
3
見母 三等 開口 微韵 平声 居依切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
,會也,萬機也。說文云:主發謂之機。書曰:若虞機張,傳云:機,弩牙也,居依切,十六。