望
- 部首
- 月
- จำนวนขีด
- 11
- ขีดนอก部首
- 7
ภาษาจีนกลาง
wàng
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 月
- ขีดนอก部首
- 7 ขีด
- จำนวนขีด
- 11 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- wàng
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
mon7
文
เทียบภาษาจีนกลาง wàng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
mon7文
เฉาหยาง
mon7文
เฉิงไห่
mon7文
เจียหยาง
mon7文
เหรา ผิง
mon7文
ซัวเถา
mon7文
①向远处看；看得见：远望｜遥望｜丰收在望 ②拜访；看望：拜望｜看望 ③盼望；期待；希望：盼望｜期望｜希望｜大喜过望 ④埋怨；责怪：怨望 ⑤朝；向：望前走｜望着我
潮州母语资料库
bhuang6
เทียบภาษาจีนกลาง wàng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
bhuang6
เฉิงไห่
bhuang6
เจียหยาง
bhuang6
เหรา ผิง
bhuang6
ซัวเถา
bhuang6
①声誉：名望|声望|威望 ②农历每月的十五日：望日
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
to look at, look forward; to hope, expect
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
明母 三等 口 陽韵 平声 武方切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
看望，又音妄。
2
明母 三等 口 陽韵 去声 巫放切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
看望，說文曰：出亡在外，望其還也，亦祭名，又姓，何氏姓苑云：魏興人，又音亡。
3
明母 三等 口 陽韵 平声 武方切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
弦朢，又音妄。
4
明母 三等 口 陽韵 去声 巫放切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
弦朢，說文曰：月滿與日相望，似朝君也，又音亡。