部首
จำนวนขีด
18
ขีดนอก部首
14
ภาษาจีนกลาง
xūn
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
14 ขีด
จำนวนขีด
18 ขีด
ภาษาจีนกลาง
xūn

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

hung1
เทียบภาษาจีนกลาง xūn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hund1 เฉาหยาง hung1 เฉิงไห่ hung1 เจียหยาง hung1 เหรา ผิง hung1 ซัวเถา hung1
曛 <名>
(形声。从日,熏声。本义:日落时的余光)
同本义 [afterglow]
一带斜曛归路,晚风料峭怯寒衣。――清·王宾《江城子·清明》
如:曛曛荡荡(喻晚霞蔚为壮观);曛日(夕阳)
傍晚;黄昏 [sunset]
一枕高眠到日曛。――清·张实居《山中即景》
秩纟曛旭(早晚,朝夕);曛黄(曛暮。黄昏);曛晓(早晚,日夜);曛烟(黄昏时的烟霭)
曛 <形>
昏暗 [dusky]
天地曛黑,仰视又无纤云。――《类说》
又如:曛昧(曛晦。昏暗);曛黑(日暮天黑)
用同“醺”。酒醉 [drunk]。如:曛酣(大醉);曛然(酒醉貌)
赤黄色 [orange]
少阴所至为高明焰为曛。――《素问》
曛xūn日落时的余光:红~。〈引〉黄昏:踌躇日将~。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

twilight; sunset

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
曉母 三等 合口 文韵 平声 許云切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

日入也,又黃昏時。