部首
จำนวนขีด
16
ขีดนอก部首
12
ภาษาจีนกลาง
tóng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
12 ขีด
จำนวนขีด
16 ขีด
ภาษาจีนกลาง
tóng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

tong5 dang5
เทียบภาษาจีนกลาง tóng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tong5 เฉาหยาง tong5 เฉิงไห่ tong5 เจียหยาง tong5 เหรา ผิง tong5 ซัวเถา tong5
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 dang5 เฉิงไห่ dang5 เจียหยาง dang5 เหรา ผิง dang5 ซัวเถา dang5
曈tóng[曈昽]天将亮的样子:天色~昽。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

twilight just before sunrise

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
定母 一等 口 東韵 平声 徒紅切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

曈曨,日欲明也,又他孔切。

2
透母 一等 口 東韵 平声 他紅切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

曈曨,欲明之皃。

3
透母 一等 口 東韵 上声 他孔切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

曈曨,欲曙。又音童聾。