暧
曖
- 部首
- 日
- จำนวนขีด
- 14
- ขีดนอก部首
- 10
ภาษาจีนกลาง
ài
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 日
- ขีดนอก部首
- 10 ขีด
- จำนวนขีด
- 14 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- ài
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
ain3
白
เทียบภาษาจีนกลาง ài
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ain3白
เฉิงไห่
ain3白
เจียหยาง
ain3白
เหรา ผิง
ain3白
ซัวเถา
ain3白
暧〈形〉 (形声。从日,爱声。本义:昏暗不明的样子) 同本义 时暧曃其莽兮,召玄武而奔属。――《楚辞·远游》 暧暧远人村,依依墟里烟。――晋·陶渊明《归园田居》。 又如:暧然(昏暗不明的样子);暧暧(昏暗不明的样子) 暧（曖）ài ⒈昏暗。形容天色昏暗：天～～。阴～。 ⒉［暧昧］ ①含糊：态度～昧。 ②不光明正当：关系～昧。 ①日光昏暗 ②a. 立场、观点不鲜明。b. 不光明正大
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
obscure, dim, ambiguous, vague
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
影母 一等 開口 咍韵 去声 烏代切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
日不明，又晻曖，暗皃。