部首
จำนวนขีด
19
ขีดนอก部首
16
ภาษาจีนกลาง
zǎn
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
16 ขีด
จำนวนขีด
19 ขีด
ภาษาจีนกลาง
zǎn

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

zang3 zuêng3
เทียบภาษาจีนกลาง zǎn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zand3 เฉาหยาง zang3 เฉิงไห่ zang3 เจียหยาง zang3 เหรา ผิง zang3 ซัวเถา zang3
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zuand3 เฉาหยาง zuang3 เฉิงไห่ zuang3 เจียหยาง zuang3 เหรา ผิง zuang3 ซัวเถา zuang3
攒 <动> cuan
簇拥;围聚;聚集 [assemble;gather together]
攒,聚也。――《广韵》
攒,族聚也。――《韵会》
攒珍宝之玩好。――张衡《西京赋》
攒戾莎。――《汉书·司马相如传上》
复叠攒仄。――嵇康《琴赋》
乡民蚁拥蜂攒,布满山麓。――《广东军务记》
又如:万头攒动;万箭攒心;攒簇(聚集;簇拥);攒绕(聚集围绕);攒仄(重叠相连);攒蛾(皱眉)
结算 [settle]。如:攒账(结算账目);攒典(主管账目税务的官吏)
装配起来 [assemble]。如:自己攒一辆自行车
拿;取 [take;hold]。如:攒着(用手抓着;攥着);攒定(料定)
攒 <名>
待葬的棺柩 [cof
攒 cuān聚拢起来;拼凑:~钱。又见zǎn。
【攒射】集中(火力)射击。
────────────────—
攒(儹)zǎn
⒈积聚,储蓄:积~。~肥。~钱。
────────────────—
攒zàn 1.周代地方组织单位之一。一百户为一攒。
────────────────—
攒zuān 1.通"钻"。穿孔;钻入。亦指打孔眼的工具。  2.簪插,插。
────────────────—
攒cuán 1.丛聚;积聚。  2.积竹杖。聚合细竹为之。  3.暂厝;停殡。谓临时安置灵柩以待安葬。
积聚,积蓄:攒粪|攒钱
凑集,拼凑:攒凑|攒钱
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

save, hoard

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
精母 一等 開口 寒韵 去声 則旰切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

訟也。

2
從母 一等 合口 寒韵 去声 在玩切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

聚也,在玩切,一。