部首
จำนวนขีด
15
ขีดนอก部首
12
ภาษาจีนกลาง
juē jué guì
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
12 ขีด
จำนวนขีด
15 ขีด
ภาษาจีนกลาง
juē / jué / guì

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

guêh8
เทียบภาษาจีนกลาง ยังไม่มีข้อมูล
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 guêh8 เฉาหยาง guêh8 เฉิงไห่ guêh8 เจียหยาง guêh8 เหรา ผิง guêh8 ซัวเถา guêh8
潮州母语资料库
kiêg4 giah4
เทียบภาษาจีนกลาง juē / jué / guì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 kiêd4 เฉาหยาง kiag4 เฉิงไห่ kiag4 เจียหยาง kiag4 เหรา ผิง kiag4 ซัวเถา kiag4
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 giah4 เฉาหยาง giah4 เฉิงไห่ giah4 เจียหยาง giah4 เหรา ผิง giah4 ซัวเถา giah4
撅 <动>
用手把东西拨在一起 [poke together; move with a stick together]
撅,以手有所杷也。――《说文》
拔起 [pull out]
不涉不撅。――《礼记·内则》
草木根荄浅,未必撅也。飘风兴,暴雨坠,则撅必先矣。――《韩诗外传》
翘起,向上翘起 [stick up;turn upward]。如:撅丁(旧时妓院中的男帮工);撅着小嘴;撅着尾巴
断裂,折断 [snap;break sth.long and narrow]。如:撅笔(折毛之笔,秃筆);撅树枝
击,击败 [strike;defeat]。如:撅皇城,挝怨鼓(到皇城去击鼓鸣冤。犹言告御状);撅撒(败露)
撅 <形>
倔强,彆拗 [stubborn; unbending]。如:
撅(

⒈噘)juē

⒈翘起:~着嘴。~尾巴。~着小辫子。

⒉折:~断木棍。一~两段。
────────────────—

撅jué 1.掘。  2.古代掷骰得彩为三者称撅。  3.同"蹶"。参见"撅子"。  4.同"镢"。参见"撅头"。 
────────────────—

撅guì 1.掀起衣裳。 
────────────────—

撅juè 1.执拗,不随和。
拨:撅算盘
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

protrude; snap, break; dig

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
見母 三等 合口 元韵 入声 居月切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

撅撥物也。

2
群母 三等 合口 元韵 入声 其月切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

採撅,亦樗蒲三采名。