部首
จำนวนขีด
15
ขีดนอก部首
11
ภาษาจีนกลาง
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
11 ขีด
จำนวนขีด
15 ขีด
ภาษาจีนกลาง

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

kêg4
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 kêg4 เฉาหยาง kêg4 เฉิงไห่ kêg4 เจียหยาง kêg4 เหรา ผิง kêg4 ซัวเถา kêg4
击 <动>
(形声。从手,毄声。本义:敲击,敲打)
同本义 [beat;hit;strike]
欲以击柱。――《史记·廉颇蔺相如列传》
不肯击缻。
留击柝者。――《资治通鉴·唐纪》
使击柝如故。
援玉 枹兮击鸣鼓。――《楚辞·九歌·国殇》
又如:击壤(相传尧时有老人击壤而歌曰:“日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,率力于我何有哉?后因以比喻太平盛世);击节(打拍子);击鞠(击皮球)
攻击;攻打 [assault;attack]
而诸侯敢救者,已拔赵,必移兵击之。――《史记·魏公子列传》
又如:击排(攻击排斥);击排冒没(攻击排斥,轻率而不顾一切);击床(击杀于床上)


击(擊)jī

⒈打,敲打:~鼓。敲~。~掌。〈引〉碰撞,接触:冲~。目~(亲眼所见)。车毂~,人肩摩(车挨着车,人挨着人)。

⒉攻打:攻~。拳~。炮~。导弹~。〈引〉击杀:~牛。

⒊刺:~剑。
────────────────—

击xí 1.男巫。 

────────────────—

击jì 1.人名。春秋晋有屠击。见《左传.僖公二十八年》。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

strike, hit, beat; attack, fight