部首
จำนวนขีด
15
ขีดนอก部首
11
ภาษาจีนกลาง
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
11 ขีด
จำนวนขีด
15 ขีด
ภาษาจีนกลาง
mó / mā

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

mo5
เทียบภาษาจีนกลาง mó / mā
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 mo5 เฉาหยาง mo5 เฉิงไห่ mo5 เจียหยาง mo5 เหรา ผิง mo5 ซัวเถา mo5
①mó
②擦,蹭,接触:~擦 | ~天 | ~崖(山崖上刻的文字、佛像等) | ~肩接踵 | ~顶放踵。
③摸,抚:~弄 | ~挲(suō)
④研究,切磋:观~ | 揣~(a.研究,仔细琢磨;b.估量,推测)。
⑤古同“磨”,磨擦。

普通话:mā
〔~挲(suō)〕用手轻轻按着一下一下地移动 。
⑥擦:摩擦
⑦摸:摩弄
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

rub, scour, grind; friction

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
明母 一等 口 歌韵 平声 莫婆切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

研摩,又滅也,隱也,迫也。莫婆切十一。

2
明母 一等 口 歌韵 去声 摸臥切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

按摩,又莫禾切。