掀
- 部首
- 扌
- จำนวนขีด
- 11
- ขีดนอก部首
- 8
ภาษาจีนกลาง
xiān
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 扌
- ขีดนอก部首
- 8 ขีด
- จำนวนขีด
- 11 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- xiān
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
hng1
文
hieun1
白
เทียบภาษาจีนกลาง xiān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
hng1文
เฉาหยาง
hng1文
เฉิงไห่
hng1文
เจียหยาง
hng1文
เหรา ผิง
hng1文
ซัวเถา
hng1文
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
hiaon1白
เฉาหยาง
hiaon1白
เฉิงไห่
hiou~1白
เจียหยาง
hiaon1白
เหรา ผิง
hiaon1白
ซัวเถา
hiaon1白
掀 <动> (形声。从手,欣声。本义:举起) 同本义 [lift;raise] 掀,举出也。――《说文》 乃掀公以出于淖。――《左传·成公十六年》 又如:掀掀(高举的样子);掀然(高举的样子;飞扬的样子);掀擢(举拔,拔擢);掀拳裸袖(高举拳头,卷起衣袖。表示心情激动) 撩起;揭开 [lift up] 刘老老掀帘进去。――《红楼梦》 又如:掀揭(掀起,揭开) 翻;推 [stir up] 有觉南方重,无疑厚地掀。――李咸用《庐山诗》 又如:掀天(翻天。极言声势之大);掀扬(折腾,磨折) 揭发,把…公开出来 [expose]。如:掀人罪状;掀他老底 攻取 [conquer] 记少年骏马走韩卢,掀 掀xiān ⒈揭起，打开：～茶盖。～窗帘。 ⒉翻起，兴起，发动：～巨浪。～起建设祖国的新高潮。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
lift, raise; stir
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
曉母 三等 開口 元韵 平声 虛言切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
以手高舉。