拮
- 部首
- 扌
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 6
ภาษาจีนกลาง
jié
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 扌
- ขีดนอก部首
- 6 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- jié
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
kiêg4
เทียบภาษาจีนกลาง jié
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
kiêd4
เฉาหยาง
kiag4
เฉิงไห่
kiag4
เจียหยาง
kiag4
เหรา ผิง
kiag4
ซัวเถา
kiag4
〔拮据 jū(gê⁵)〕经济境况不好,困窘
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
見母 三等 開口 真韵 入声 居質切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
拮，据手病，詩傳云：「拮据，撠挶也」，又音結。
2
見母 四等 開口 先韵 入声 古屑切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
手口共有所作，詩曰：予手拮据。