部首
จำนวนขีด
15
ขีดนอก部首
12
ภาษาจีนกลาง
qiáo
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
12 ขีด
จำนวนขีด
15 ขีด
ภาษาจีนกลาง
qiáo

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

zieu1
เทียบภาษาจีนกลาง qiáo
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ziao1 เฉาหยาง ziao1 เฉิงไห่ ciou1 เจียหยาง ziao1 เหรา ผิง ziao1 ซัวเถา ziao1
①脸色黄瘦:面容憔悴
②劳苦,困苦:憔悴为国

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
從母 三等 開口 宵韵 平声 昨焦切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

憔悴,瘦也。

2
莊母 二等 開口 肴韵 去声 側教切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

縮也,小也。亦作㾭。

3
從母 三等 開口 宵韵 平声 昨焦切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

上同。