怙
- 部首
- 忄
- จำนวนขีด
- 8
- ขีดนอก部首
- 5
ภาษาจีนกลาง
hù
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 忄
- ขีดนอก部首
- 5 ขีด
- จำนวนขีด
- 8 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- hù
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
gou6
白
เทียบภาษาจีนกลาง ยังไม่มีข้อมูล
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
gou6白
เฉาหยาง
gou6白
เฉิงไห่
gou6白
เจียหยาง
gou6白
เหรา ผิง
gou6白
ซัวเถา
gou6白
<动> 依靠、凭借。 怙,恃也。――《说文》 无父何怙,无母何恃。――《诗·小雅·蓼莪》
潮州母语资料库
hu6
文
เทียบภาษาจีนกลาง hù
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
hu6文
เฉาหยาง
hu6文
เฉิงไห่
hu6文
เจียหยาง
hu6文
เหรา ผิง
hu6文
ซัวเถา
hu6文
怙〈动〉 (形声。从心,古声。本义:依仗,凭借) 同本义 [rely on] 怙,恃也。――《说文》 无父何怙,无母何恃。――《诗·小雅·蓼莪》 怙其俊才。――《左传·宣公十五年》 怙势作威。――柳宗元《封建论》 又如:怙气(仗持勇气);怙终(仗恃作恶,终不悔改);怙势(倚恃权势);怙险(凭恃险固) 坚持 [persist in]。如:怙过(坚持错误);怙过不悛(坚持错误不改);怙恶(坚持作恶) 怙 <名> 父母的合称 [parents] 孩失其怙,幼丧所亲;旁无弟兄,藐然一身。――白居易《寄乌江十五兄文》 父亲 [father] 怙、恃二字,分言之,父曰怙,母曰恃…合言之,父母 怙hù依仗，凭恃：～势作威。～恶不悛（一贯作恶，不肯悔改）。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
rely on, presume on; persist in
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
匣母 一等 口 模韵 上声 侯古切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
恃怙。