彳 - Mogher

彳

ภาษาจีนกลาง

chì

แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

cih8 白

เทียบภาษาจีนกลาง chì

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 cih8白 เฉิงไห่ cih8白 เจียหยาง cih8白 เหรา ผิง cih8白 ซัวเถา cih8白

〈潮〉【彳亍】[cih8 coh8]，形容步履或举动匆忙、紧张、无序：～～着 | 勿～～。

潮州母语资料库

têg4 文 cêg4 又

เทียบภาษาจีนกลาง chì

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 têg4文 เฉาหยาง tig4文 เฉิงไห่ tig4文 เจียหยาง têg4文 เหรา ผิง tig4文 ซัวเถา tig4文

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 cêg4又 เฉิงไห่ cig4又 เจียหยาง cêg4又 เหรา ผิง cig4又 ซัวเถา cig4又

【彳亍】[têg4 tog4] 又 [cêg4 cog4]，指小步慢走或走走停停的样子。

潮州母语资料库

cih8 白

เทียบภาษาจีนกลาง chì

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 cih8白 เฉิงไห่ cih8白 เจียหยาง cih8白 เหรา ผิง cih8白 ซัวเถา cih8白

〈潮〉【彳亍】[cih8 coh8]，形容步履或举动匆忙、紧张、无序：～～着 | 勿～～。

潮州母语资料库

step with left foot; rad. no 60

徹母三等開口清韵入声丑亦切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

說文云：小步也，象人脛，丑亦切二。