屯
- 部首
- 屮
- จำนวนขีด
- 4
- ขีดนอก部首
- 1
ภาษาจีนกลาง
tún
zhūn
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 屮
- ขีดนอก部首
- 1 ขีด
- จำนวนขีด
- 4 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- tún / zhūn
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
tung5
文
เทียบภาษาจีนกลาง tún
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
tund5文
เฉาหยาง
tung5文
เฉิงไห่
tung5文
เจียหยาง
tung5文
เหรา ผิง
tung5文
ซัวเถา
tung5文
①聚积，储存：聚草～粮。 ②驻扎，防守：～兵 | ～垦（驻兵垦荒）。 ③村子：皇姑～，在辽宁省。 ④储存：屯粮 ⑤驻军防守：屯兵 ⑥村庄：皇姑屯
潮州母语资料库
dung1
文
เทียบภาษาจีนกลาง zhūn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
dund1文
เฉิงไห่
dung1文
เจียหยาง
dung1文
เหรา ผิง
dung1文
ซัวเถา
dung1文
①艰难：屯难 ②〔屯澶 zhān(ziang¹)〕同“迚澶”：处在困难中不敢前进 ③困难：~邅。
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
village, hamlet; camp; station
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
知母 三等 合口 真韵 平声 陟綸切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
難也，厚也，陟綸切，又徒渾切，四。
2
定母 一等 合口 魂韵 平声 徒渾切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
聚也，又姓，後蜀錄有法部尚書屯度，徒渾切二十二。