将
將
- 部首
- 寸
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 6
ภาษาจีนกลาง
jiāng
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 寸
- ขีดนอก部首
- 6 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- jiāng
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
ziang1
เทียบภาษาจีนกลาง jiāng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ziang1
เฉาหยาง
ziang1
เฉิงไห่
ziang1
เจียหยาง
ziang1
เหรา ผิง
ziang1
ซัวเถา
ziang1
①拿：将功折罪 ②快要：将要 ③下棋时攻击对方的“将”或“帅”：将军 ④调养：将养|ziang¹
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ziang3
เทียบภาษาจีนกลาง jiāng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ziang3
เฉาหยาง
ziang3
เฉิงไห่
ziang3
เจียหยาง
ziang3
เหรา ผิง
ziang3
ซัวเถา
ziang3
①军衔名，在校级之上 ②〔将领〕高级的军官
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
精母 三等 開口 陽韵 平声 即良切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
送也，行也，大也，助也，辝也。又姓。後趙錄有常山太守將容。即良切，又子諒切，六。
2
精母 三等 開口 陽韵 去声 于〈子〉亮切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
將帥。