宿
- 部首
- 宀
- จำนวนขีด
- 11
- ขีดนอก部首
- 8
ภาษาจีนกลาง
xiù
xiǔ
sù
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 宀
- ขีดนอก部首
- 8 ขีด
- จำนวนขีด
- 11 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- xiù / xiǔ / sù
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
siu3
เทียบภาษาจีนกลาง xiù
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
siu3
เฉาหยาง
siu3
เฉิงไห่
siu3
เจียหยาง
siu3
เหรา ผิง
siu3
ซัวเถา
siu3
我国古代的天文学家把天上某些星的集合体叫做宿：星宿，二
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
sieu1
เทียบภาษาจีนกลาง xiǔ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
siao1
เฉาหยาง
siao1
เฉิงไห่
siou1
เจียหยาง
siao1
เหรา ผิง
siao1
ซัวเถา
siao1
夜：住了一宿|谈了半宿
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
suah4
เทียบภาษาจีนกลาง sù
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
suah4
เฉาหยาง
suah4
เฉิงไห่
suah4
เจียหยาง
suah4
เหรา ผิง
suah4
ซัวเถา
suah4
①住,过夜：住宿,宿舍 ②一向有的：宿愿 ③年老的,有长期经验的：宿将
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
心母 三等 口 尤韵 去声 息救切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
星宿，亦宿留，又音夙。
2
心母 三等 口 東韵 入声 息逐切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
素也，大也，舍也。說文作㝛，止也。左傳曰：一宿爲舍，再宿爲信。又姓，風俗通云：漢有鴈門太守宿詳。又虜複姓，後魏末有賊帥勤宿明達。又虜三字姓，後魏書宿六斤氏，後改爲宿氏。又息救切。