部首
จำนวนขีด
11
ขีดนอก部首
8
ภาษาจีนกลาง
jǐn
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
8 ขีด
จำนวนขีด
11 ขีด
ภาษาจีนกลาง
jǐn

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

geng2
เทียบภาษาจีนกลาง jǐn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gend2 เฉาหยาง ging2 เฉิงไห่ geng2 เจียหยาง gêng2 เหรา ผิง geng2 ซัวเถา geng2
jǐn
①堇菜,现多指紫花地丁,犁头草。多年生草本,春夏开紫色的花。果实椭圆形,成熟时裂为三瓣。全草可供药用。
②紫堇,一年生草本,春夏开淡紫色的红花,果实线形。全草味苦,有毒,可供药用。
潮州母语资料库
geng2
เทียบภาษาจีนกลาง jǐn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gend2 เฉาหยาง ging2 เฉิงไห่ geng2 เจียหยาง gêng2 เหรา ผิง geng2 ซัวเถา geng2
堇菜,草本植物,也叫“堇堇菜”,可药用
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

yellow loam; clay; season; few

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
群母 三等 開口 真韵 平声 巨巾切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

黏土。

2
見母 三等 開口 殷韵 上声 居隱切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

菜也。說文作𡏳,黏土也。又音芹。