部首
จำนวนขีด
10
ขีดนอก部首
7
ภาษาจีนกลาง
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
7 ขีด
จำนวนขีด
10 ขีด
ภาษาจีนกลาง

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

bou7
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bou7 เฉิงไห่ bou7 เจียหยาง bou7 เหรา ผิง bou7 ซัวเถา bou7
①咀嚼:哺橄榄|同“铺”
②〈潮〉咀嚼:菜~糜糜正易消化(把菜嚼烂烂的才容易消化)。
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
bu6
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bu6 เฉิงไห่ bu6 เจียหยาง bu6 เหรา ผิง bu6 ซัวเถา bu6
①喂不会取食的幼儿:~乳 | ~养 | ~育(a.喂养;b.比喻培养:用共产主义思想~新一代) | ~食(哺养。喂养) | ~鞠(犹哺育;养育)。
②口里含着的食物:“一饭三吐~” | “汉王辍食吐~”(《史记·留侯世家》。辍:停止)。
③吃食:~啜(饮食;吃喝)
④给幼儿喂食:哺养|哺乳
⑤嘴里含着的食物
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

chew food; feed

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
並母 一等 口 模韵 去声 薄故切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

食在口也。