部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
5
ภาษาจีนกลาง
zhōu
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
5 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง
zhōu

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ziu1
เทียบภาษาจีนกลาง zhōu
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ziu1 เฉาหยาง ziu1 เฉิงไห่ ziu1 เจียหยาง ziu1 เหรา ผิง ziu1 ซัวเถา ziu1
zhōu
①环绕,循环:绕场一~ | ~而复始。
②圈子,四围:圆~ | ~围 | 工厂四~有花草树木。
③遍及,普遍:~身 | 众所~知。
④时期的一轮:~期 | ~年。特指一个星期:~末晚会。
⑤给,接济,救济:~济 | ~人之急。
⑥完备,全面:~到 | ~全 | ~密 | 设想甚~。
⑦物理学上把物体完成一次振动叫"一周"。
【周折】反复曲折,不顺利。
【周旋】a.交际,应酬。b.对付,打交道。
【周章】a.苦心,周折:颇费~章。b.仓皇惊慌:狼狈~章。
【周转】a.资金的开支调度使用。b.物品的轮流使用。
潮州母语资料库
ziu1
เทียบภาษาจีนกลาง zhōu
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ziu1 เฉาหยาง ziu1 เฉิงไห่ ziu1 เจียหยาง ziu1 เหรา ผิง ziu1 ซัวเถา ziu1
①周围:圆周
②圈子:四周
③环绕:周而复始
④普遍:众所周知
⑤全:周身
⑥一星期:一周
⑦完备:周全
⑧接济:周济
⑨朝代名
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ziu1
เทียบภาษาจีนกลาง zhōu
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ziu1 เฉาหยาง ziu1 เฉิงไห่ ziu1 เจียหยาง ziu1 เหรา ผิง ziu1 ซัวเถา ziu1
zhōu
①姓。
②朝代名:
a.周朝(西周、东周),约公元前1066年-公元前256年。第一代君主是姬发(周武王)。
b.北朝之一,又称"北周"。公元557年-581年。第一代君主是宇文觉。
c.五代之一,又称"后周"。公元951年-960年。第一代君主是郭威。

ความหมายภาษาอังกฤษ

week; turn, cycle; anniversary

Zhou dynasty; circumference

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
章母 三等 口 尤韵 平声 職流切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

周帀也。又至也、備也、徧也、密也。又姓,出汝南、廬江、尋陽、臨川、陳留、沛國、泰山、河南等八望。本自周平王子別封汝川,人謂之周家,因氏焉。一云赧王爲秦所滅,黜爲庶人,百姓稱爲周家,因而氏焉。魏官氏志:獻帝次兄普氏後改爲周氏。又漢複姓,魏初徵士燉煌周生烈。晉武帝中經簿云:「周生姓,烈名。」職流切。十