吟
- 部首
- 口
- จำนวนขีด
- 7
- ขีดนอก部首
- 4
ภาษาจีนกลาง
yín
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 口
- ขีดนอก部首
- 4 ขีด
- จำนวนขีด
- 7 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- yín
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
ngim5
เทียบภาษาจีนกลาง yín
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ngim5
เฉาหยาง
ngim5
เฉิงไห่
nging5
เจียหยาง
ngim5
เหรา ผิง
ngim5
ซัวเถา
ngim5
①声调抑扬地念：吟诗 ②诗歌的一种：梁甫吟
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
疑母 三等 開口 侵韵 平声 魚金切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
歎也，說文云：呻吟也，魚金切，十。
2
疑母 三等 開口 侵韵 去声 宜禁切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
長詠，宜禁切，一。
3
疑母 三等 開口 侵韵 平声 魚金切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
亦古吟字，說文又巨錦切。
4
群母 三等 開口 侵韵 上声 渠飲切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
說文云：「口急也。」