可 - Mogher

可

部首: 口
จำนวนขีด: 5
ขีดนอก部首: 2

ภาษาจีนกลาง

kě kè

แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首: 口
ขีดนอก部首: 2 ขีด
จำนวนขีด: 5 ขีด
ภาษาจีนกลาง: kě / kè

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ko2 文

เทียบภาษาจีนกลาง kě

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ko2文 เฉาหยาง ko2文 เฉิงไห่ ko2文 เจียหยาง ko2文 เหรา ผิง ko2文 ซัวเถา ko2文

①允许：许～ | 认～ | 宁～。
②能够：～见 | ～能 | ～以 | 不～思议。
③值得，认为：～怜 | ～悲 | ～亲 | ～观 | ～贵 | ～歌～泣。
④适合：～身 | ～口 | ～体。
⑤尽，满：～劲儿干。
⑥大约：年～二十 | “潭中鱼～百许头”。
⑦表示转折，与“可是”、“但”相同。
⑧表示强调：他～好了。
⑨用在反问句里加强反问语气：都这么说，～谁见过呢？
⑩用在疑问句里加强疑问语气：这件事他～同意？
⑪姓。
⑫值得：可爱
⑬疑问词：何可知道？

潮州母语资料库

kiog4

เทียบภาษาจีนกลาง kè

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 kiog4 เฉาหยาง kiog4 เฉิงไห่ kiog4 เจียหยาง kiog4 เหรา ผิง kiog4 ซัวเถา kiog4

①〔～汗（hán）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。
②古代鲜卑、突厥、蒙古等族君主的称号

潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

may, can, -able; possibly

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

溪母一等開口歌韵上声枯我切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

許可也，又虜複姓三氏，周太保王雄賜姓可頻氏，梁有河南王可沓振，又有可達氏，又虜三字姓三氏，後魏書可地延氏改爲延氏，又并州刺史男可朱渾買奴，前燕慕容儁皇后可足渾氏，枯我切，四。