部首
จำนวนขีด
2
ขีดนอก部首
0
ภาษาจีนกลาง
yòu
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
0 ขีด
จำนวนขีด
2 ขีด
ภาษาจีนกลาง
yòu

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

iu6
เทียบภาษาจีนกลาง yòu
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 iu6 เฉาหยาง iu6 เฉิงไห่ iu6 เจียหยาง iu6 เหรา ผิง iu6 ซัวเถา iu6
重复,连续(用于强调):又再来。
潮州母语资料库
iu7
เทียบภาษาจีนกลาง yòu / yòu
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 iu7 เฉาหยาง iu7 เฉิงไห่ iu7 เจียหยาง iu7 เหรา ผิง iu7 ซัวเถา iu7
①重复,连续,指相同的:他~立功了|今天~下雨了。
②表示加重语气,更进一层:他~不傻|你~不是不会。
③表示平列关系:~高~大|~多~快|~好~省|我~高兴,~着急。
④再加上,还有:十~五年|一~二分之一。
⑤表示某种范围之外另有补充:穿上了棉袄~加了一件皮背心。
⑥表示转折:刚还想说什么,可~把它忘了。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

and, also, again, in addition

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
云母 三等 口 尤韵 去声 于救切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

又猶更也。