厂
廠
- 部首
- 厂
- จำนวนขีด
- 2
- ขีดนอก部首
- 0
ภาษาจีนกลาง
hàn
ān
chǎng
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 厂
- ขีดนอก部首
- 0 ขีด
- จำนวนขีด
- 2 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- hàn / ān / chǎng
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
ciang2
文
เทียบภาษาจีนกลาง hàn / ān / chǎng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ciang2文
เฉิงไห่
ciang2文
เจียหยาง
ciang2文
เหรา ผิง
ciang2文
ซัวเถา
ciang2文
厂 <名> (形声。从广,敞声。从“广”,表示与房屋有关。本义:棚舍) 没有墙壁的简易房屋 [wall-less house] 又如:厂屋(棚舍;无隔墙的房屋) 马屋;牲口棚子 [stable] 架北墙为厂。――《齐民要术》 工厂 [factory] 正德十四年,广州置铁厂。――《明史·食货志》 又如:纱厂;钢厂;面粉厂;纺织厂;造纸厂;木器厂 明代的一种特务机构 [secret service]。如:厂臣(明东厂、西厂的主官);厂狱(指明代东厂、西厂囚禁犯人的牢狱) 厂ān ⒈小寺庙。多称尼姑居住处:~堂。 ⒉圆形的草屋。"厂"多见于人名。 ────────────────— 厂 chǎng工厂:塑料~、面粉~。 【厂长责任制】全民所有制工业企业中所实行的一种制度。在这种制度下,厂长具有企业经营管理工作的决策权和生产指挥权,在企业中处于中心地位,对企业的物质文明建设和精神文明建设负有全面责任。 ────────────────— 厂(厰、廠)chǎng ⒈通常指制造生产资料或生活资料的企业单位:工~。轧钢~。食品~。 ⒉可以存货或可进行加工的场所:煤~。汽车修配~。 ⒊跟棚子相似的房屋:~棚。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
factory, workshop; radical 27
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
曉母 一等 開口 寒韵 上声 呼旱切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
說文云:山石之崖巖。
2
曉母 一等 開口 寒韵 去声 呼旰切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
山石之崖。
3
昌母 三等 開口 陽韵 上声 昌兩切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
屋也,出方言,又音唱。
4
昌母 三等 開口 陽韵 去声 尺亮切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
露舍。