部首
จำนวนขีด
11
ขีดนอก部首
9
ภาษาจีนกลาง
jiǎn
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
9 ขีด
จำนวนขีด
11 ขีด
ภาษาจีนกลาง
jiǎn

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

giem2
เทียบภาษาจีนกลาง jiǎn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 giam2 เฉาหยาง giam2 เฉิงไห่ giang2 เจียหยาง giam2 เหรา ผิง giam2 ซัวเถา giam2
①由全体中去掉一部分:减员
②降低:减色
③<潮>少:我减伊一岁
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
giem2
เทียบภาษาจีนกลาง jiǎn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 giam2 เฉาหยาง giam2 เฉิงไห่ giang2 เจียหยาง giam2 เหรา ผิง giam2 ซัวเถา giam2
①<潮>少:我减伊一岁
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
匣母 二等 開口 咸韵 上声 下斬切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

減耗,又古斬切。

2
見母 二等 開口 咸韵 上声 古斬切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

損也。又姓,漢有減宣。