部首
จำนวนขีด
9
ขีดนอก部首
7
ภาษาจีนกลาง
yǎng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
7 ขีด
จำนวนขีด
9 ขีด
ภาษาจีนกลาง
yǎng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

iên2
เทียบภาษาจีนกลาง yǎng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 iên2 เฉาหยาง ion2 เฉิงไห่ iên2 เจียหยาง ion2 เหรา ผิง ion2 ซัวเถา ion2
指饲养动物:养鱼,养金鲤,养猪仔
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
iang2
เทียบภาษาจีนกลาง yǎng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 iang2 เฉาหยาง iang2 เฉิงไห่ iang2 เจียหยาง iang2 เหรา ผิง iang2 ซัวเถา iang2
①抚育:养育
②供给生活品:赡养
③种植:养花
④调治:养病
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
以母 三等 開口 陽韵 上声 餘兩切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

育也,樂也,飾也,字從羊食,又姓,孝子傳有養奮,餘兩切七。

2
以母 三等 開口 陽韵 去声 餘亮切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

供養。