部首
จำนวนขีด
6
ขีดนอก部首
4
ภาษาจีนกลาง
xīng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
4 ขีด
จำนวนขีด
6 ขีด
ภาษาจีนกลาง
xīng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

hêng1
เทียบภาษาจีนกลาง xīng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hêng1 เฉาหยาง hêng1 เฉิงไห่ hêng1 เจียหยาง hêng1 เหรา ผิง hêng1 ซัวเถา hêng1
①流行:时兴
②起来:夙兴夜寐
③旺盛:兴旺
④创立:兴办
⑤开始:兴建
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
hêng3
เทียบภาษาจีนกลาง xīng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hêng3 เฉาหยาง hêng3 เฉิงไห่ hêng3 เจียหยาง hêng3 เหรา ผิง hêng3 ซัวเถา hêng3
①对事物感觉喜爱的情绪:兴趣|酒兴
②愉快,喜欢:高兴
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
曉母 三等 開口 蒸韵 平声 虛陵切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

盛也,舉也,善也。說文曰:起也。从舁从同,同力也。亦州名,戰國時爲白馬氐之地,漢置武都郡,魏立東益州,梁爲興州,因武興山而名。虛陵切,又許應切三。

2
曉母 三等 開口 蒸韵 去声 許應切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

許應切,又許陵切三。