信
- 部首
- 亻
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 7
ภาษาจีนกลาง
xìn
shēn
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 亻
- ขีดนอก部首
- 7 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- xìn / shēn
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
sing3
文
เทียบภาษาจีนกลาง xìn / xìn / shēn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
sind3文
เฉาหยาง
sing3文
เฉิงไห่
sing3文
เจียหยาง
sêng3文
เหรา ผิง
sing3文
ซัวเถา
sing3文
①姓。 ②诚实，不欺骗：～用 | ～守 | ～物 | ～货 | ～誓旦旦。 ③不怀疑，认为可靠：～任 | ～托 | ～心 | ～念。 ④崇奉：～仰 | ～徒。 ⑤消息：～息 | 杳无音～。 ⑥函件：～件 | ～笺 | ～鸽 | ～访。 ⑦随便，放任：～手（随手） | ～步（随意走动，散步） | ～笔 | ～意。 ⑧同“芯2”。 普通话：shēn ⑩古同“伸”，舒展开。 ⑪古同“伸”，表白。 ⑫诚实：信用 ⑬随便：信步 ⑭不怀疑;信任
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
trust, believe; letter
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
心母 三等 開口 真韵 去声 息晉切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
忠信，又驗也，極也，用也，重也，誠也；又姓，魏信陵君無忌之後；又漢複姓，何氏姓苑有信都、信平二氏，息晉切，十一。