俚
- 部首
- 亻
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 7
ภาษาจีนกลาง
lǐ
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 亻
- ขีดนอก部首
- 7 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- lǐ
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
li5
文
เทียบภาษาจีนกลาง lǐ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
li5文
เฉาหยาง
li5文
เฉิงไห่
li5文
เจียหยาง
li5文
เหรา ผิง
li5文
ซัวเถา
li5文
俚〈名〉 (形声。从人,里声。本义:聊赖) 同本义,赖以生活或依靠的事物 [sth.to live for] 俚,聊也。――《说文》。按,聊者,赖也。 夫婢妾贱人,感概而自杀,非能勇也,其画无俚之至耳。――《汉书·李布栾布田叔传》 中国古代少数民族之一 [Li nationality]。东汉至隋唐屡见于史籍,常与僚并称,主要分布在今广东西南沿海及广西东南等地。少数移入桂西 俚 〈形〉 民间 [folk]。如:俚歌(民间的通俗歌谣);俚谚(民间流传通俗而富有意义的民间谚语);俚言(方言俗语);俚妇(民间妇女);俚谚(民间谚语) 粗俗 [rustic;vulgar] 非鄙俚之言所能具。―― 俚lǐ ⒈民间的,通俗的:~语。~歌。 ⒉聊,依赖。 民间的:俚歌|俚语
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
rustic, vulgar, unpolished; mean
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
來母 三等 開口 之韵 上声 良士切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
賴也,聊也,又南人蠻屬也。