部首
จำนวนขีด
4
ขีดนอก部首
2
ภาษาจีนกลาง
cóng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
2 ขีด
จำนวนขีด
4 ขีด
ภาษาจีนกลาง
cóng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

cong5
เทียบภาษาจีนกลาง cóng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 cong5 เฉิงไห่ cong5 เจียหยาง cong5 เหรา ผิง cong5 ซัวเถา cong5
①跟随:随从
②依顺:言听计从|服从领导
③参与:从军
④自,由:从南到北
⑤次要的:主从
⑥不慌不忙:从容不迫
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
從母 三等 口 鍾韵 平声 疾容切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

古文,說文曰:「相聽也。」

2
從母 三等 口 鍾韵 平声 疾容切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

就也,又姓,漢有將軍從公,何氏姓苑云:「今東莞人。」疾容切,又即容、七恭、秦用三切,三。

3
清母 三等 口 鍾韵 平声 七恭切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

從容,又疾容。秦用二切。

4
從母 三等 口 鍾韵 去声 疾用切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

,隨行也,疾用切,又才容切,一。