部首
จำนวนขีด
4
ขีดนอก部首
2
ภาษาจีนกลาง
rén
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
2 ขีด
จำนวนขีด
4 ขีด
ภาษาจีนกลาง
rén

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ring5
เทียบภาษาจีนกลาง rén
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 rind5 เฉาหยาง ring5 เฉิงไห่ ring5 เจียหยาง rêng5 เหรา ผิง ring5 ซัวเถา ring5
①rén
②一种道德范畴,指人与人相互友爱、互助、同情等:~义
a.仁爱与正义;
b.通情达理,性格温顺,能为别人着想) | ~爱 | ~政 | ~人志士(仁爱有节操的人) | ~义礼智(儒家的伦理思想) | ~至义尽 | 一视同~(同样看待,不分厚薄)。
③果核的最内部分或其他硬壳中可以吃的部分:核桃~儿。
④姓。
⑤友爱:仁爱|仁至义尽
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

humaneness, benevolence, kindness

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
日母 三等 開口 真韵 平声 如鄰切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

仁賢。莊子曰:「愛人利物謂之仁。」釋名曰:「仁,忍也;好生惡殺,善惡含忍也。」又姓。姓苑云:「彭城人也。」如鄰切。三。