于 - Mogher

รูปตัวอักษร

部首: 二
ขีดนอก部首: 1 ขีด
จำนวนขีด: 3 ขีด
ภาษาจีนกลาง: yú

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

i1 文

เทียบภาษาจีนกลาง yú

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 i1文 เฉาหยาง i1文 เฉิงไห่ i1文 เจียหยาง i1文 เหรา ผิง i1文 ซัวเถา i1文

①介词。
a.在：坐~堂上|生~清末。
b.对于，对：~人民有益|忠~祖国|勇~负责。
c.到：荣誉归~你。
d.自，由：出~自愿。
e.向：请教~能者。
f.在形容词后，表示比较，跟“过”的意思相同：商品的供应过~需求|人民的利益高~一切。
g.在动词后，表示被动：见笑~人。
②于是，连词，表示两件事前后紧接：他听完报告，~是就回去了。
③动词或形容词词尾：属~|至~|精~|善~。
④姓。

潮州母语资料库

u1 文 e1 文

เทียบภาษาจีนกลาง yú

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 u1文 เฉาหยาง u1文 เฉิงไห่ u1文 เจียหยาง u1文 เหรา ผิง u1文 ซัวเถา u1文

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 e1文 เฉาหยาง u1文 เฉิงไห่ e1文 เจียหยาง e1文 เหรา ผิง e1文 ซัวเถา e1文

用于“单于”一词。

潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

in, on, at; go to; surname

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1

云母三等合口遇韵平声羽俱切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

曰也，於也。說文本作亏，凡從于者作亏同，又姓，周武王子邘叔子孫以國爲氏，其後去邑單爲于，漢有丞相東海于定國，又望出河南者，即後魏書万忸于氏後改爲于氏，凡諸姓望在後而稱河南者皆虜姓，後魏孝文詔南遷者死不得還北，即葬洛陽，故虜姓皆稱河南焉，又漢複姓五氏，後漢特進漁陽鮮于輔，袁紹大將軍淳于瓊，劉元海太史令宣于修之，何氏姓苑有多于氏，鬬于氏，羽俱切二十。

2

影母三等開口魚韵平声央居切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

居也，代也，語辝也，又商於地名，亦姓，今淮南有之，央居切，又音烏，五。

3

影母一等口模韵平声哀都切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

古作於戲，今作嗚呼。