予
- 部首
- 乙
- จำนวนขีด
- 4
- ขีดนอก部首
- 3
ภาษาจีนกลาง
yǔ
yú
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 乙
- ขีดนอก部首
- 3 ขีด
- จำนวนขีด
- 4 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- yǔ / yú
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
e2
文
เทียบภาษาจีนกลาง yǔ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
e2文
เฉาหยาง
u2文
เฉิงไห่
e2文
เจียหยาง
e2文
เหรา ผิง
e2文
ซัวเถา
e2文
①给与：～以 | 赐～ | 赋～ | 给～ | 生杀～夺（亦作“生杀与夺”）
潮州母语资料库
e5
文
เทียบภาษาจีนกลาง yú
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
e5文
เฉาหยาง
u5文
เฉิงไห่
e5文
เจียหยาง
e5文
เหรา ผิง
e5文
ซัวเถา
e5文
①同“余”，我：～智自雄（自夸聪明，妄自夸大） | ～取～求（原指从我这里取，从我这里求；后指任意索取）
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
◎ I, me; to give
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
以母 三等 開口 魚韵 平声 以諸切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
我也，又餘佇切。
2
以母 三等 開口 魚韵 上声 余呂切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
郭璞云：予猶與也，又弋諸切。