部首
จำนวนขีด
3
ขีดนอก部首
2
ภาษาจีนกลาง
xiāng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
2 ขีด
จำนวนขีด
3 ขีด
ภาษาจีนกลาง
xiāng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

hiên1 hiang1
เทียบภาษาจีนกลาง xiāng / xiāng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hiên1 เฉาหยาง hion1 เฉิงไห่ hiên1 เจียหยาง hion1 เหรา ผิง hion1 ซัวเถา hion1
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hiang1 เฉาหยาง hiang1 เฉิงไห่ hiang1 เจียหยาง hiang1 เหรา ผิง hiang1 ซัวเถา hiang1
①xiāng1
②泛指小市镇:~村 | 穷~僻壤
③自己生长的地方或祖籍:家~ | 故~ | ~井 | ~里(a.家庭久居的地方;b.同乡的人) | ~党(乡里) | ~试
④中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导
⑤农村:城乡交流
⑥祖籍:故乡
⑦农村人民聚居的群体单位,镇以下的行政区划
⑧城市外的区域:乡村
⑨祖籍:故乡
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

country; rural; village

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
曉母 三等 開口 陽韵 平声 許良切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

鄉黨。《釋名》曰:萬二千五百家爲鄉,鄉,向也,眾所向也。又姓,出《姓苑》。