专
專
- 部首
- 一
- จำนวนขีด
- 4
- ขีดนอก部首
- 3
ภาษาจีนกลาง
zhuān
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 一
- ขีดนอก部首
- 3 ขีด
- จำนวนขีด
- 4 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- zhuān
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
zuêng1
文
เทียบภาษาจีนกลาง zhuān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zuand1文
เฉาหยาง
zuang1文
เฉิงไห่
zuang1文
เจียหยาง
zuang1文
เหรา ผิง
zuang1文
ซัวเถา
zuang1文
①zhuān ②独自掌握或享有：～断 | ～利 | ～权 | ～制 | 独断～行。 ③单纯，单一，集中在某一方面：～注 | ～一 | ～心 | ～业 | ～选重担挑。 ④特地，特定：～门来请教你 | ～门学问。〈潮〉～来睇汝（特地来看你）。 ⑤〈潮〉故意，执意：～呾（故意说） | ～爱（偏要）。 ⑥姓。 【专长】擅长某种学问、技能。 【专家】对某门学问技能有专长的人：电脑～家。 【专地】特地，专门。 【召专】a.特地。b.故意。 ☞"耑（zhuān）"另见“端（耑）”。 ⑦集中在一件事上：专心 ⑧<潮>故意；专爱（偏要）
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
monopolize, take sole possession
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
章母 三等 合口 仙韵 平声 職緣切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
擅也，單也，政也，誠也，獨也，自是也。亦姓，吳刺客專諸，職緣切，十二。
2
端母 一等 合口 寒韵 平声 多官切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
說文曰：物初生之題也，上象生形，下象其根也。