迂
- 部首
- 辶
- 画数
- 6
- 部首以外の画数
- 3
標準中国語
yū
潮州語
字形
- 部首
- 辶
- 部首以外の画数
- 3 画
- 画数
- 6 画
- 標準中国語
- yū
意味 発音別
i1
白
u1
文
標準中国語の対応語 yū / yū
地域別発音
19世紀府城
i1白
潮陽
i1白
澄海
i1白
揭陽
i1白
饒平
i1白
汕頭
i1白
地域別発音
19世紀府城
u1文
潮陽
u1文
澄海
u1文
揭陽
u1文
饒平
u1文
汕頭
u1文
①yū yū1 ②曲折，绕远：～回 | ～缓（行动迟缓）。 ③言行或见解陈旧不合时宜：～论 | ～气 | ～儒 | ～阔（不切合实际） | ～腐（说话、行事拘泥于陈旧的准则，不适应新时代） | ～夫子（迂腐的读书人）。 ④曲折，绕弯：迂回前进 ⑤拘泥守旧：迂拙|迂见
潮州母语资料库
英語の意味
doctrinaire, abstruse, unrealistic
広韻音韻再構
1
云母 三等 合口 遇韵 平声 羽俱切
再構音:
原文
遠也，曲也，又憂俱切。
2
影母 三等 合口 遇韵 平声 憶俱切
再構音:
原文
曲也，又音于。
3
影母 三等 合口 遇韵 上声 於武切
再構音:
原文
曲迴皃。