跃
躍
- 部首
- 足
- 画数
- 11
- 部首以外の画数
- 4
標準中国語
yuè
潮州語
字形
- 部首
- 足
- 部首以外の画数
- 4 画
- 画数
- 11 画
- 標準中国語
- yuè
意味 発音別
iag4
文
標準中国語の対応語 yuè
地域別発音
19世紀府城
iag4文
潮陽
iag4文
澄海
iag4文
揭陽
iag4文
饒平
iag4文
汕頭
iag4文
跃 <动> (形声。从足,翟声。本义:跳跃) 同本义 [leap;jump] 跃,跳也。――《广雅》 涌趯(跃)邪阴。――《汉书·李寻传》。师古曰:“趯字与跃同。” 骐骥一跃。――《荀子·劝学》 浮光跃金。――宋·范仲淹《岳阳楼记》 跃掷径出。――《聊斋志异·促织》 若将跃舞。 跃起持之。――清·邵长蘅《青门剩稿》 又如:跃龙门(比喻科举考试);跃如(踊跃的样子);跃治(比喻人好炫耀以求表现);跃马横戈(骑马奔跃,横握长戈);跃动(跳动);跃跃(跳动的样子。又指跳跃迅速的样子);跃跃欲试(心动而想尝试) 上竖;上举 [lift;ascend]。如:跃龙(指皇帝登 跃(躍)yuè ⒈跳:跳~。飞~。 ⒉[跃进] ①跳着前进。 ②飞快地前进。 ⒊[跃跃欲试]形容心情激动,迫切地想要试一试。 ────────────────— 跃tì 1.见"跃跃"。
潮州母语资料库
英語の意味
skip, jump, frolic
広韻音韻再構
1
以母 三等 開口 陽韵 入声 以灼切
再構音:
原文
跳躍也,上也,進也。